Appuyez sur la touche MENU de votre télécommande et sélectionnez "Configuration".

Rendez-vous tout en bas du second onglet et cliquez sur le bouton "tâches avancées".

Sélectionnez la tâche : "Supprimer les éléments vides".

Cette tâche supprimera tous les groupes vides.